When I sell my car, do I keep the tag / license plate?

Yes. You may also be eligible for a credit against future taxes. If the tag has not expired, take the tag and your original receipt to the tax collector for a credit voucher.